안녕하세요
제가 지금 태국 영화를 보고 있는데
자막이 없는 부분이 있어서 이렇게 질문 드려요.
전화기를 들고 있는 장면인데
상대방이 하는 얘기를 듣고 있어요.
이렇게 얘기합니다.
캅
네칸
그리고 자막(그러니까 걱정할 단계는 아니라는 거죠?)
이렇게요
음성화일을 올리고 싶지만 화일 자르는 법을 몰라 일단 들리는 데로 써보았습니다.
너무나 모호하게 질문을 드리는 점 양해 바랍니다.
꼭 답변 바라겠습니다~
